איך עובד תהליך התאמת הטקסט לכתוביות?
שולחים אלינו את הווידאו והטקסט
מקבלים הצעת מחיר
הכתוביות מוכנות
מבצעים שינויים אונליין בכתוביות (אם יש)
מקבלים את הכתוביות בפורמט לבחירתכם
התאמת טקסט לכתוביות (ספוטינג ותזמון)
מה זה בעצם?
הספוטינג הוא התאמת טקסט רציף ו/או גולמי, לכתוביות. אנו מבצעים התאמות בחיתוך ובמיקום הכתוביות באופן שהקריאה שלהן תהיה רציפה, ברורה ונעימה לעיני הצופים.
מגוון, דיוק, ניסיון
לרשותכם יעמדו עשרות מחלקת התמלול כוללת עשרות מתמללים ומתזמנים מקצועיים, אשר שמים דגש על התאמה מיטבית של טקסט גולמי לכתוביות מוגמרות
טכנולוגיות כתוביות מתקדמות
לאחר התאמת הטקסט לכתוביות, תוכלו לצפות בתוצר המוגמר ולבצע שינויים אונליין באמצעות מערכת פשוטה וידידותית למשתמש
כמה מהלקוחות המרוצים שלנו
בואו לעבוד יחד!
צור קשר
קבצי התוצר שלנו
מוצרים קשורים